1.
¿Conocías al autor? ¿Cómo fue?
No, ninguna de nosotras conocía al autor antes de leer
Operación Masacre.
2.
Breve biografía de RW.
Rodolfo Jorge Walsh nació
el 9 de enero de 1927 en Lamarque, Río Negro, Argentina y se encuentra
desaparecido desde el 25 de marzo de 1977 en Buenos Aires. Fue un periodista, escritor,
dramaturgo y traductor argentino que militó en la Alianza Libertadora
Nacionalista y luego integró las organizaciones guerrilleras FAP y Montoneros.
Como escritor trascendió por sus
cuentos policiales ambientados en Argentina y por sus libros de investigación
periodística sobre el fusilamiento ilegal de civiles en José León Suárez de
junio de 1956 ("Operación Masacre") y sobre los asesinatos de Rosendo
García ("¿Quién mató a Rosendo?") y Marcos Satanowsky ("Caso
Satanowsky").
3.
Señalar el contexto histórico de los hechos.
En 1956 un contra-golpe militar
de inspiración izquierdista contra la dictadura de extrema derecha de la
llamada Revolución Libertadora fracasa, y en un terreno descampado de José León
Suárez, Provincia de Buenos Aires, Argentina, son fusilados varios civiles
sumariamente sospechados de estar en el alzamiento. A casi seis meses del
hecho, "alguien" le dice a Walsh que "un muerto vive". En
el curso de los meses siguientes descubre que hay quince sobrevivientes y los
contacta uno a uno, mientras reconstruye los hechos y acumula, en forma clandestina,
la categórica evidencia que se convertirá en Operación Masacre.
Con la publicación del libro en
1957, Walsh no dio por terminada la castración. En las sucesivas ediciones fue
incorporando nuevos elementos y variando su reflexión final sobre los hechos, a
medida que variaba su concepción sobre el sistema que regía a la Argentina. Los
fusilamientos quedaron impunes. Operación Masacre, sin embargo, cumple su
cometido histórico: pulveriza la versión oficial de los hechos.
4.
Trazar una breve síntesis argumental del
libro.
A las 23.30 del 9 de junio de
1956, la policía de la
Provincia de Buenos Aires allana una casa en la localidad de
Florida y detiene a un grupo de civiles que suponen implicados en la rebelión
militar del general Juan José Valle contra el gobierno de facto del general
Pedro Eugenio Aramburu. En la madrugada del día siguiente, aproximadamente seis
horas después, esas personas son fusiladas en un basural de José León Suárez,
en cumplimiento de la ley marcial que se promulga y difunde por radio después
que fueran arrestados. El saldo: cinco asesinados. Sus nombres: Nicolás
Carranza, Francisco Garibotti, Carlos Alberto Lizaso, Mario Brión y Vicente
Damían Rodríguez. Cinco hombres que dejarán -entre hijos, viudas y familiares-
dieciséis deudos.
La matanza será reconstruida, más
que nada, con los últimos diálogos y pensamientos de los hombres.
5.
¿Cómo está organizado el relato? Síntesis
del contenido de cada capítulo.
·
Prólogo:
cuenta cómo se entera de la existencia de los sobrevivientes y los primeros
pasos de la investigación
·
Primera
parte: LAS PERSONAS: presentación de los personajes que serán fusilados y
su entorno.
·
Segunda
parte: LOS HECHOS: narra cómo se llevaron a cada uno de los hombres del
departamento, el traslado a la
Unidad regional de San Martín, el traslado al lugar de
fusilamiento, las conversaciones entre los presos y sus sentimientos, el
fusilamiento propiamente dicho y el modo en que se salvaron los que pudieron
lograrlo.
·
Tercera
parte: LA EVIDENCIA :
reproducción del expediente formado por la denuncia de Livraga, las
declaraciones de los implicados, víctimas y victimarios y el fallo final.
·
Apéndice:
habla sobre la filmación de la película "Operación masacre"
·
Secuencia
final: especie de alegato final en la que participan el pueblo, los
fusilados, políticos y diferentes personalidades con hondo contenido social y
emocional.
Cada capítulo, a su vez, se
divide en secciones. La primera parte del 1 al 13; la segunda del 14 al 31 y la
tercera del 32 al 37, cada una de ellas con título.
6.
¿Qué recursos periodísticos y literarios
aplica?
Para contar las vidas y los
últimos pasos de los protagonistas, narrar lo sucedido la noche de los
asesinatos y mostrar el expediente judicial que se genera posteriormente, el
autor elegirá una forma de escritura con un
equilibrio entre lo novelado y lo testimonial. Se sabrán detalles
íntimos: algunos intuidos, otros obsesivamente buscados.
La tensión subirá y el ritmo de
la novela irá pasando cada vez más rápido. Utiliza sencillos recursos: datos
sutiles para afirmar la veracidad de lo narrado y la investigación en la
sensación que, seguramente, tuvieron esos hombres.
. Resaltar elementos de su estilo.
Como thriller,
este relato parte de un hecho delictivo donde hay una víctima inocente y un
victimario, con la diferencia de que la "víctima " son muchas y los
muertos-vivos son los que relatan los hechos, que los destacan como personajes.
El autor reconstruye a manera ficcional las situaciones personales de estos
personajes, mientras que los hechos son mostrados con datos tomados de los
testimonios. Estos, son resultado de un gran trabajo de investigación. Además,
el autor utiliza recursos intuidos que representan los detalles más íntimos de
los personajes.
Walsh caracteriza un relato objetivo, con acción
rápida y violencia en primer plano. Además, técnicas de investigación
periodística y procedimientos de género policial como el uso del enigma y del
suspenso.
8.
Citar fuentes informativas consultadas por
RW
El 18 de diciembre, seis meses después de la rebelión,
mientras estaba en un bar de La
Plata jugando al ajedrez, alguien lo sorprendió con una frase
misteriosa que cambiaría su vida para siempre: “Hay un fusilado que vive”. Al
día siguiente conoció al abogado Jorge Doglia, quien llevaba adelante la
denuncia judicial de un fusilado sobreviviente de aquella madrugada: Juan
Carlos Livraga. El 20 recibió la copia de la demanda y, al otro día, conoció y
entrevistó al hombre que escapó de la muerte.
No estuvo solo en la empresa, a lo largo de esos meses
de labor lo acompañó Enriqueta Muñiz. Reportajes, visitas a detenidos, lectura
de expedientes, envío de cartas, entrevistas con familiares de fusilados y
sobrevivientes, fotografías de los lugares claves, formaron parte de la tarea
de aquellos días del verano del ‘57.
9.
¿Cómo se difundió la investigación?
El periódico ‘Propósitos’, dirigido por Leónidas
Barletta, dio a conocer a la opinión pública la denuncia del caso Livraga, que
destaparía el escándalo de los fusilamientos. Aunque al día siguiente de
Navidad ya estaba listo, el reportaje a Livraga nadie lo quiso publicar, hasta
que el 15 de enero del ‘57 apareció en el periódico nacionalista ‘Revolución
Nacional’, de Luis Benito Cerrutti Costa, ex ministro de Lonardi. El título de
la nota era ‘Yo también fui fusilado’, y sería el primer artículo de una larga
serie que se irían publicando en otros medios. A partir de allí se inicia una
novedad en el periodismo local, las notas seriadas. La investigación ya estaba
en marcha, enfrentando contradicciones, aclarando hechos, entrevistando
testigos, buscando fuentes, dilucidando mensajes velados, leyendo entrelíneas y
abriendo la senda de la verdad más allá de un primer testimonio.
En un principio, frente a la imposibilidad de hacer
publica su investigación por los medios masivos, Walsh difundió la
investigación repartiendo copias el original.
10. ¿Realizó modificaciones en posteriores
ediciones, cuáles?
La primera
edición de este libro fue hecha en 1957. En 1964, editorial Continental realiza
una edición en la que se incluye el expediente Livraga. La edición analizada
corresponde a Ediciones de la
Flor y es la décima novena de febrero de 1994. Consta de 204
páginas. En 2011 la misma editorial publica, en edición definitiva, este
clásico de la literatura política argentina incluyendo comentarios de Osvaldo
Bayer.
11.
Aporte y trascendencia de la obra.
El texto marca
una época, pues inicia el periodismo de investigación en nuestro país, con un
método, una hipótesis y sus conclusiones. Su estructura señala un modelo que
será imitado, y que cobrará vigencia tres décadas más tarde, no siendo
superado. A pesar de haberse publicado numerosos volúmenes de investigación
periodística, pasados cuarenta años de su primera edición, ninguno ha opacado a
‘Operación Masacre’. El texto superó el tiempo y las fronteras, siendo leído y
reconocido por periodistas-escritores de la talla de Gabriel García Márquez,
Tomás Eloy Martínez o Arturo Pérez Reverte.
Operación Masacre y sus sucesivas ediciones
permiten al lector tener un pantallazo de la Historia económica, social y
política de la Argentina en la segunda mitad del siglo veinte.
Rodolfo Walsh no sólo describe los hechos que
hacen a los fusilamientos de José León Suárez, sino que trasciende esos sucesos
y sitúa la acción de la represión en el contexto de la política llevada a cabo
por la autodenominada Revolución Libertadora. Asimismo Walsh va más allá en las
ediciones subsiguientes y se interna en las luchas del pueblo y de la clase trabajadora
y en la feroz represión desatada por los distintos gobiernos dictatoriales
entre los que incluye los de la autodenominada Revolución Liberadora, los de la
autodenominada Revolución Argentina e incluso llega, antes de su asesinato y
desaparición, los de la dictadura genocida del Proceso de Reorganización
Nacional.